The Hyundai Sonata is a competitively-priced midsize sedan and updated features of its model have been revealed. With the modest increase in price, consumers get a new touchscreen display unit…